El asesor titular, Aksenty Ivanovich Poprishchin, de cuarenta y dos años, ha mantenido sus anotaciones en el diario durante más de cuatro meses.

En un día lluvioso, el martes 3 de octubre de 1833, Poprishchin en su anticuado abrigo se va tarde, por un servicio no querido en uno de los departamentos del departamento de San Petersburgo con la esperanza de obtener un poco de dinero del tesorero por adelantado. En el camino, ve un carruaje acercándose a la tienda, desde donde come la encantadora hija del director del departamento, donde él sirve. El héroe inadvertidamente escucha una conversación entre su hija Medzhi y el perro Fidelka, que pertenece a dos damas que pasaban. Sorprendido por este hecho, Poprishchin, en lugar de servir, va por las damas y descubre que viven en el quinto piso de la casa de Zverkov, en el puente de Kokushkin.

Al día siguiente, Poprishchin, arreglando plumas en la oficina del director, se encuentra accidentalmente con su hija, con quien está cada vez más fascinada. Incluso le entrega un pañuelo que ha caído al suelo. Dentro de un mes, su comportamiento indiscreto y sus sueños con respecto a este joven se hacen notorios para los demás. El jefe del departamento incluso lo reprende. Sin embargo, Poprishchin penetra secretamente en la casa de Su Excelencia y, deseando descubrir algo sobre la joven, entra en una conversación con el perrito de Medzhi. Este último evade la conversación. Luego Poprishchin va a la casa de Zverkov, sube al sexto piso (¡error de Gogol!), Donde vive el perro de Fidelka con sus amantes, y roba un montón de pequeños pedazos de papel de su esquina. Esto resulta, como sugirió Poprishchin, la correspondencia de dos novias, un perro, del cual aprende muchas cosas importantes: sobre recompensar al director del departamento con la próxima orden, sobre cortejar a su hija, quien resulta que es Sophie, cierta basura de cámara Teplov e incluso sobre sí mismo, un monstruo completo como una "tortuga en un saco", al ver que Sophie no pudo evitar reírse. Estas notas del perrito, como toda la prosa de Gogol, están llenas de referencias a muchos personajes aleatorios, como cierto Bobov, que parece una cigüeña en su volante, o Lidina, que está segura de que tiene ojos azules, mientras que ella tiene ojos verdes, o Los perros de Trezor desde un patio vecino, escribiendo amablemente estas cartas a Medji. Finalmente, Poprishchin se entera de que el caso de Sophie con el chatarrero Teplov claramente va a la boda.

El amor infeliz, junto con los inquietantes informes periodísticos, dañan permanentemente la mente del poprismo. Le preocupa el intento de abolir el trono español en relación con la muerte del rey. Pero, ¿cómo es él, Poprishchin, un heredero secreto, es decir, una persona noble, una de las que otros aman y veneran? Chavonka Moor, que sirve a la Poprishchina, es la primera en conocer esta sorprendente noticia. Después de más de tres semanas, el distraído Poprishchin "rey español" entra en su servicio, no se para frente al director, firma a Fernando VIII en papel, luego se cuela en el departamento del director, trata de hablar con Sophie y descubre que las mujeres Enamórate de un infierno. La tensa expectación de Poprishchin de los diputados españoles finalmente se resuelve con su llegada. Pero la "España" a la que se lleva es una tierra muy extraña. Hay muchos grandes con cabezas afeitadas, se golpean con palos, se gotea agua fría sobre la corona. Obviamente, la gran Inquisición gobierna aquí, lo que impide que la región del poprismo haga grandes descubrimientos dignos de su publicación. Él escribe una carta llorosa a la madre con una súplica de ayuda, pero el bulto debajo de la nariz del Bey argelino distrae nuevamente su poca atención.