Sintiendo la urgente necesidad de tomarse un descanso del ajetreo de Londres y los centros turísticos de moda, el Sr. Lockwood decidió establecerse por un tiempo en el desierto. El lugar de su retiro voluntario, eligió la antigua casa de terratenientes, Skvortsov Manor, situada entre los páramos montañosos y las marismas del norte de Inglaterra. Habiéndose establecido en un nuevo lugar, el Sr. Lockwood consideró necesario visitar al dueño de los Starlings y su único vecino, el Escudero Heathcliff, que vivía a cuatro millas, en una mansión llamada Cumbres Borrascosas. El propietario y su hogar causaron una impresión algo extraña en el huésped: el caballero con ropa y modales, en forma de Heathcliff, era un gitano puro; su casa se parecía a la dura morada de un simple granjero en lugar de la propiedad del terrateniente. Además del propietario, Storm Pass estaba habitado por el viejo sirviente gruñón Joseph; joven, encantadora, pero de alguna manera excesivamente aguda y llena de desprecio indiscutible para todos, Catherine Heathcliff, la nuera del dueño; y Herton Earnshaw (este nombre que Lockwood vio noqueado cerca de la fecha "1500" sobre la entrada de la finca), un pequeño pueblo de aspecto rústico, un poco mayor que Katherine, que solo era posible decir con confianza que no era un sirviente y no un maestro hijo. Intrigado, el Sr. Lockwood le pidió al ama de llaves, la Sra. Dean, que satisficiera su curiosidad y contara la historia de personas extrañas que viven en Cumbres Borrascosas. La solicitud se dirigió a la dirección correcta, ya que la Sra. Dean no solo era una maravillosa narradora de historias, sino también un testigo directo de los dramáticos eventos que formaron la historia de las familias Ernshaw y Linton y su genio malvado: Heathcliff.

Earnshaw, dijo la señora Dean, había vivido en Cumbres Borrascosas desde la antigüedad, y Lintons en Skvortsov Manor. El viejo Sr. Earnshaw tuvo dos hijos: el hijo de Hindley, el mayor, y su hija Katherine. Un día, volviendo de la ciudad, el Sr. Ernshaw recogió un trapo gitano en el camino muriendo de hambre y lo llevó a la casa. El niño salió y lo llamaron Heathcliff (posteriormente nadie pudo decir con certeza si era un nombre, un apellido o ambos a la vez), y pronto se hizo evidente para todos que el Sr. Earnshaw estaba mucho más apegado a su cachorro que a su propio hijo. Heathcliff, en cuyo carácter no era de ninguna manera las características más nobles, lo utilizó descaradamente, atando infantilmente a Hindley de todas las maneras posibles. Heathcliff, aunque extraño, entabló una fuerte amistad con Katherine.

Cuando murió el viejo Earnshaw, Hindley, que había estado viviendo en la ciudad durante varios años, no fue solo al funeral, sino con su esposa. Juntos, trajeron vívidamente sus reglas al Stormy Pass, y el joven propietario no dejó de recuperar enérgicamente las humillaciones que una vez sufrió con el favorito de su padre: ahora vivía en la posición de un trabajador casi simple, Katherine también tuvo dificultades bajo el cuidado del hipócrita malvado no tan malo Joseph ; Quizás su única alegría fue su amistad con Heathcliff, quien gradualmente se convirtió en un amor que aún no era reconocido por los jóvenes.

Mientras tanto, dos adolescentes también vivían en Skvortsov Manor, los niños maestros Edgar e Isabella Lintona. A diferencia de los salvajes de los vecinos, estos eran verdaderos caballeros nobles: bien educados, educados, innecesariamente, tal vez, nerviosos y arrogantes. No se pudo conocer a los vecinos, pero Heathcliff, un plebeyo sin raíces, no fue aceptado en la compañía Linton. Eso no habría sido nada, pero a partir de algún momento, Katherine comenzó a disfrutar pasar el tiempo en compañía de Edgar con gran placer sin disimulo, descuidando a un viejo amigo y, a veces, incluso burlándose de él. Heathcliff prometió vengarse de la joven Linton, y no era natural que este hombre lanzara palabras al viento.

El tiempo paso Hindley Earnshaw tuvo un hijo: Gerton; la madre del niño, después de dar a luz, cayó y ya no se levantó. Después de haber perdido lo más preciado que tenía en su vida, Hindley se rindió y bajó frente a sus ojos: desapareció todo el día en la aldea, regresando, en un alboroto borracho e incontenible, aterrorizó a la familia.

Las relaciones entre Katherine y Edgar gradualmente se volvieron cada vez más serias, y ahora, un buen día, los jóvenes decidieron casarse. Katherine tuvo una decisión difícil: sabía con su corazón y alma que estaba haciendo mal; Heathcliff fue el foco de sus mayores pensamientos, aquel sin el cual el mundo es impensable para ella. Sin embargo, si ella pudiera comparar a Heathcliff con los estratos subterráneos de piedra en los que descansa todo, pero cuya existencia no brinda placer por hora, ella comparó su amor por Edgar con el follaje de primavera; usted sabe que el invierno no dejará rastro de él, y sin embargo no puede no lo disfrutes

Heathcliff, apenas consciente del próximo evento, desapareció de Cumbres Borrascosas, y durante mucho tiempo no se supo nada de él.

Pronto se jugó la boda; Guiando a Katherine al altar, Edgar Linton se consideraba la persona más feliz. Los jóvenes vivían en Skvortsov Manor, y cualquiera que los viera en ese momento no podía evitar reconocer a Edgar y Katherine como una pareja amorosa ejemplar.

Quién sabe cuánto tiempo continuaría la serena existencia de esta familia, pero un buen día un extraño llamó a la puerta de Skvortsov. Heathcliff no fue reconocido inmediatamente en él, ya que el joven joven y grosero apareció ahora como un hombre adulto con una vestimenta militar y los hábitos de un caballero. Dónde estaba y qué hacía en aquellos años que habían pasado desde su desaparición seguía siendo un misterio para todos.

Katherine y Heathcliff se conocieron como buenos viejos amigos, pero para Edgar, a quien anteriormente no le había gustado Heathcliff, su regreso provocó disgusto y consternación. Y no en vano. Su esposa de repente perdió la paz mental, tan cuidadosamente custodiada por él. Resultó que todo este tiempo Katherine se ejecutó a sí misma como la culpable de la posible muerte de Heathcliff en algún lugar de una tierra extranjera, y ahora su regreso la reconcilió con Dios y la humanidad. Un amigo de la infancia se hizo aún más querido para ella que antes.

A pesar del descontento de Edgar, Heathcliff fue recibido en Skvortsov Manor y se convirtió en un invitado frecuente allí. Además, no se molestó en cumplir con las convenciones y las deficiencias: era brusco, grosero y directo. Heathcliff no ocultó el hecho de que regresó solo para vengarse, y no solo por Hindley Earnshaw, sino también por Edgar Linton, quien se quitó la vida con todo su significado. Catherine, culpó amargamente por el hecho de que él, un hombre con una letra mayúscula, prefería un vago nervioso de voluntad débil; Las palabras de Heathcliff hieren su alma.

Para sorpresa de todos, Heathcliff se instaló en Cumbres borrascosas, que hacía mucho tiempo que se había convertido de la casa del terrateniente en un lugar frecuentado por borrachos y jugadores. Lo último era para su ventaja: el perdedor de todo el dinero, Hindley le dio a Heathcliff una hipoteca sobre la casa y la finca. Por lo tanto, se convirtió en el dueño de todas las propiedades de la familia Ernshaw, y el heredero legítimo de Hindley, Herton, permaneció sin dinero.

Las frecuentes visitas de Heathcliff a Skvortsov Manor tuvieron una consecuencia inesperada: Isabella Linton, la hermana de Edgar, se enamoró de él sin ningún recuerdo. Todos a su alrededor trataron de alejar a la niña de este afecto casi antinatural por un hombre con alma de lobo, pero ella permaneció sorda a la persuasión, era indiferente a Heathcliff, porque a él no le importaban todos y todo excepto Katherine y su venganza; decidió hacer de Isabella el instrumento de esta venganza, que su padre, venciendo a Edgar, legó a la mansión Skvortsov. Una buena noche, Isabella escapó con Heathcliff, y con el tiempo aparecieron en Cumbres borrascosas como marido y mujer. No hay palabras para describir todas las humillaciones a las que Heathcliff sometió a su joven esposa y que no pensaron en ocultarle los verdaderos motivos de sus acciones. Isabella aguantó en silencio, preguntándose en su alma, ¿quién es realmente su esposo, el hombre o el demonio?

Heathcliff no ha visto a Katherine desde el día en que escapó con Isabella. Pero una vez, al enterarse de que estaba gravemente enferma, él, a pesar de todo, apareció en los Starlings. Una conversación atormentadora para ambos, en la que la naturaleza de los sentimientos que Katherine y Heathcliff tenían el uno por el otro, quedó completamente expuesta, resultó ser la última: la misma noche, Katherine falleció, dando vida a la niña. La niña (que, habiendo crecido y vista por el Sr. Lockwood en Wuthering Heights) lleva el nombre de su madre.

El hermano Katherine, robado por Heathcliff Hindley Earnshaw, también murió pronto: se emborrachó, literalmente, hasta la muerte. Anteriormente, Isabella se había quedado sin paciencia, quien finalmente se escapó de su esposo y se instaló en algún lugar cerca de Londres. Allí tuvo un hijo, Linton Heathcliff.

Pasaron doce o trece años, durante los cuales nada perturbó la vida pacífica de Edgar y Katie Linton. Pero entonces la noticia de la muerte de Isabella llegó a Skvortsov Manor. Edgar fue inmediatamente a Londres y trajo a su hijo de allí. Era una criatura malcriada que heredó el dolor y el nerviosismo de su madre, y la crueldad y la arrogancia diabólica de su padre.

Cathy, al igual que su madre, se unió de inmediato a su primo recién nacido, pero al día siguiente Heathcliff apareció en la mansión y exigió darle a su hijo. Edgar Linton, por supuesto, no podía molestarlo.

Los siguientes tres años pasaron en silencio, ya que todas las relaciones entre Cumbres Borrascosas y Skvortsov Manor fueron prohibidas. Cuando Katie tenía dieciséis años, llegó al Pase, donde encontró a sus dos primos, Linton Heathcliff y Herton Earnshaw; sin embargo, apenas reconoció el segundo para un pariente: él era demasiado grosero y grosero. En cuanto a Linton, como su madre una vez, Katie se convenció de que lo amaba. Y aunque la insensible egoísta Linton no pudo responder a su amor, Heathcliff intervino en el destino de los jóvenes.

No tenía sentimientos por Linton, que en absoluto se parecía a los de su padre, pero en Katie vio un reflejo del rasgo de quien había poseído sus pensamientos toda su vida, aquel cuyo fantasma lo perseguía ahora. Por lo tanto, decidió asegurarse de que Wuthering Heights y Skvortsov Manor después de la muerte de Edgar Linton y Linton Heathcliff (y ambos ya respiraban en el aire) pasaron a manos de Katie. Y para esto, los niños tuvieron que casarse.

Y Heathcliff, contrario a la voluntad del padre moribundo de Katie, organizó su matrimonio. Unos días más tarde, Edgar Linton falleció, y pronto fue seguido por Linton Heathcliff.

Así que quedan tres: el obsesionado Heathcliff, que desprecia a Harton y no encuentra consejo sobre Katie; la viuda infinitamente arrogante y rebelde Katie Heathcliff; y Gerton Earnshaw, el mendigo último nacido de una antigua familia, enamorado ingenuamente de Katie, que golpeó sin piedad a un primo analfabeto del campo.

Esta historia fue contada al Sr. Lockwood por la vieja Sra. Dean. Llegó el momento, y el Sr. Lockwood finalmente decidió separarse de la soledad del pueblo, como pensó, para siempre. Pero un año después, nuevamente se encontró de paso en esos lugares y no pudo evitar visitar a la Sra. Dean.

A lo largo del año, resulta que muchas cosas han cambiado en la vida de nuestros héroes. Heathcliff murió; Antes de su muerte, perdió la cabeza por completo, no podía comer ni dormir, y vagó por las colinas, convocando al fantasma de Katherine. En cuanto a Katie y Gherton, la niña gradualmente dejó el desprecio por su primo, se animó con él y finalmente correspondió a sus sentimientos; se suponía que la boda iba a jugar para el año nuevo.

En el cementerio de la aldea, donde el Sr. Lockwood fue antes de irse, todo le dijo que, sin importar las pruebas que caigan sobre la gente que descansa aquí, ahora todos duermen en un sueño tranquilo.