Parte 1

Praskovyushka generalmente cuidaba a los zorros árticos en la granja de pieles Mshaga. Antes de las vacaciones, el director de la granja de pieles, Peter Erofeich Nekrasov, la privó del premio. Esto resultó ser un verdadero golpe para la empleada: ella ya tenía sus propios planes para el premio, quería ayudar a su hermana con tres hijos. Todo el día caminó perdida y, alimentando a los animales, por dos se olvidó de cerrar la jaula. Cuando llegó la hora de la cena, un sonido metálico sonó a través de la granja. Fueron los zorros árticos quienes comenzaron a "jugar con el skeet", a torcer sus cuencos-pylushki. En este momento, Praskovyushka descubrió la desaparición de dos zorros árticos: Napoleón III, con un pelaje muy valioso de color platino y el zorro azul número 116. Al enterarse de lo sucedido, Nekrasov estaba furioso: la fuga de un raro zorro ártico prometía grandes pérdidas, se decidió buscar fugitivos.

Primero, el director Nekrasov y el brigadier Filin fueron en busca. Ellos mismos no lograron nada y pidieron ayuda al cazador Frol Nozdrachev, que tenía al perro de caza Davilo. Al perro no le gustó el olor del zorro ártico, solo corrió durante un tiempo en el camino, y luego encontró una liebre y condujo alegremente al animal. Los fugitivos no pudieron ser encontrados.

Mientras tanto, Napoleón huyó cada vez más lejos de la granja. Le gustaba la libertad, y la naturaleza le parecía familiar, aunque anteriormente la había visto solo desde su jaula. Napoleón corrió con confianza hacia el norte, y los ciento dieciseisavos lo siguieron fielmente. Los zorros árticos pasaron la noche en un agujero de tejón, pero Napoleón no podía dormir: sentía peligro y estaba listo para defenderse si algo sucedía.

La granja de pieles estaba inquieta: todos estaban preocupados por los fugitivos. Se decidió enviar la marquesa por ellos. El marqués, un zorro rojo adulto, vivía en una jaula adyacente a Napoleón. La marquesa era conocida como un zorro ártico sabio y tranquilo. “Por tercera vez en mi vida, el marqués fue libre. Por primera vez, como Napoleón, huyó y tres días vagó por los bosques. Hambriento y harapiento, regresó a la granja. Un año después, otro zorro escapó, llamado Riesling. Era verano y no podían encontrar rastros del fugitivo. Luego, el director Nekrasov tuvo la idea de enviar después del Marqués. El director entendió que el marqués, que había tomado un sorbo de su vida libre, definitivamente regresaría a la granja. Y, de verdad, el marqués volvió a cenar y el exhausto Riesling corrió tras él.

Y el director no perdió: el marqués pudo encontrar a los zorros que habían huido y llevarlos de vuelta a la granja, pero Napoleón no quiso regresar, y el Ciento dieciseisavo atormentado por las dudas. Quería comer, calentarse, pero aun así decidió seguir a Napoleón, que lo guiaba con tanta confianza a alguna parte. Los fugitivos nunca regresaron a sus celdas.

Los zorros árticos corrían por un camino rural. Pasaba un camión. El conductor Shamov confundió a Ciento XVI con un zorro gris, se dio cuenta de que podía ser valioso, lo atrapó y lo devolvió a la granja. Se sorprendió mucho cuando recibió una recompensa por el zorro, una bonificación de 20 rublos.

Ahora Napoleón era más cuidadoso, ya corría a lo largo del camino para que en caso de peligro pudiera esconderse. Pero aún así, dos motociclistas lo notaron, nuevamente lo confundieron con un zorro y quisieron atraparlo. Napoleón pudo escapar de ellos y, al mismo tiempo, quitarse el guante.

Sin saber cómo, Napoleón se topó con el pueblo de Kovylkino. Allí tuvo una pelea con los curs, y el carpintero Merinov separó a los perros y salvó al zorro ártico, confundiéndolo con un spitz inglés. En la taberna, nadie quería refugiar a un animal tan raro, y el carpintero tuvo que recogerlo por sí mismo.

Napoleón fue presentado a la familia Merinov: su esposa, Claudia Efimovna, su hija Vera, una estudiante de segundo grado, y el perro Palma. Napoleón tuvo que vivir en la misma perrera con Palma, pero se hicieron amigos, Palma recibió cordialmente a su invitado, lo trató con huesos retrasados ​​y lo calentó por la noche.

Parte 2

Por la mañana, los perros callejeros llegaron a la palma, reconocieron al zorro ártico. Se produjo una pelea. Al pasar por un niño en edad preescolar, Lyosha Serpokrylov dispersó a los perros, y al mismo tiempo tomó a Napoleón. Lyosha se imaginó a sí mismo como el jefe de la expedición, y se suponía que Napoleón (lo llamaba Filka) conduciría a la gente al polo norte.

Fue la última lección, el preescolar estaba corriendo con el zorro ártico, tratando de no sentir las cuerdas alrededor de su cuello. En una lección de dibujo, Vera miró por la ventana y vio a Lyosha con su Tisha (como llamó al zorro ártico). Después de las lecciones, ella, junto con su compañera de clase Kolya y la maestra de dibujo Pavel Sergeevich, corrieron a salvar a su zorro ártico. Resultó que un hombre había tomado el animal del preescolar y planeaba matar a Napoleón y hacerle un collar a su esposa. Pero Napoleón fue salvado. Se decidió dejar a la bestia en la escuela en una jaula de conejos para pasar la noche y regresarla a la granja de pieles por la mañana. Ya la tercera noche, Napoleón estaba en libertad: su cabello ya no era de platino, y la bestia en sí era más como un cur y no un orgulloso zorro ártico.

Por la mañana en el patio de la escuela, muchos niños se reunieron, todos querían mirar al animal raro, que el limpiador llamó Sikimora. Al director, el gobernador, no le gustó esto. Dispersó a los estudiantes, y con Kolya y Vera comenzó a descubrir qué tipo de bestia era y de dónde venía. Se decidió llamar a la granja de pieles.

Vera y Kolya se convirtieron en verdaderas celebridades en la escuela, comenzaron a correr rumores increíbles sobre ellos y sobre el animal. Los alumnos de segundo grado decidieron que no se puede dar el zorro a la granja, ya que le harán un collar. Le dimos instrucciones al preescolar Lesha de esconder a Napoleón en el baño.

La desaparición del zorro ártico fue descubierta cuando llegó el director Nekrasov. Dos directores, Nekrasov y los gobernadores, tuvieron una conversación seria con los estudiantes. El director de la granja de pieles les explicó a los muchachos que Napoleón es un zorro ártico raro, que vive para obtener un aspecto completamente nuevo, y que nadie le hará un collar. Incluso se permitió a los niños venir a la granja y cuidar a los animales. Todos acordaron darle al zorro ártico, pero él no estaba en la casa de baños.

Lesha liberó al zorro ártico para poder correr hacia el Polo Norte. Los muchachos estaban molestos, pero fueron a buscar a la bestia. Y Vera, en un instante de una buena y diligente heroína, se convirtió en una paria: después de todo, ella respondió por un niño en edad preescolar.

Vera regresó a casa y comenzó a preguntarse si hizo lo correcto cuando alimentó al zorro ártico, lo ató y lo dejó en su casa. Pero pronto todos estos pensamientos se habían ido, y como si la montaña hubiera caído de sus hombros. Y fue en ese momento que la niña vio a Napoleón saliendo de la perrera de Palma. La montaña volvió a subirse a los hombros de Vera. Resulta que el zorro ártico no corrió hacia el Polo Norte, huyó en calor y comodidad.

Faith llevó a Napoleón al director de la granja. Los zorros árticos regresaron a la jaula. Por la noche, Vera vino a visitar a Lesha, la niña no podía entender si había actuado correctamente.

“La tarde se prolongó por un largo tiempo, se retrasó, retrasó la noche, pero finalmente se lanzó al suelo, bajó todas las ventanas, y Orión se precipitó lentamente en el cielo sobre un solitario pino a lo largo de un camino tejido de las estrellas más pequeñas. La estrella roja en su hombro ardía débilmente, la daga brilló, con un punto puntiagudo apuntando a una bomba de agua, marcando la granja de animales Mshaga sobre los bosques negros.

Los zorros árticos ya se han quedado dormidos. Solo el marqués y los ciento dieciseisavos corrieron a través de las celdas, rasparon las barras y miraron, sin mirar a Napoleón acurrucado en una bola.

Esto concluye la historia de lo inapropiado de Napoleón III. No hay nada más que agregar, excepto que exactamente un mes después, el subyacente se ha escapado nuevamente. Esta vez no se detuvo en ningún lado y probablemente llegó al Polo Norte ".